Doux Savoyard marinade ail ours tomate

Featured: Sauces & Condiments

Lâchez-vous avec ces savoyards moelleux, baignés d’ail des ours ultra frais et d’une bonne sauce tomate. Les olives vertes relèvent bien le tout avec le mélange d’herbes. Passez-les au four tout doucement, ils deviennent super tendres et pleins de goût. Le bœuf bien mijoté rencontre la fraîcheur de l’ail des ours, parfait avec une purée maison. Un tour de moulin à poivre à la fin, et les saveurs ressortent encore plus.

Rédactrice Culinaire et Créatrice de Recettes
Écrit par Sara Sara
Updated on Thu, 04 Sep 2025 17:12:33 GMT
Une portion de bœuf marinée avec l’ail des ours et une sauce tomate bien garnie. Pin
Une portion de bœuf marinée avec l’ail des ours et une sauce tomate bien garnie. | belappetit.com

Ce plat montagnard mariné à l’ail des ours baigne dans une sauce tomate toute douce, parfait pour des soirées détendues avec les proches. La viande super tendre, le parfum intense des herbes, la douceur de la tomate et la touche gourmande des olives vertes font penser tout de suite au partage et à l’ambiance refuge.

Quand je l’ai testée la première fois en automne, l’odeur a tout de suite mis de la bonne humeur dans la maison. Maintenant, tout le monde en redemande : chaque bouchée rappelle un petit air de montagne et vacances.

Délicieux Ingrédients

  • Bœuf savoyard : pour une viande tendre, prenez-la bien persillée, demandez conseil à votre artisan boucher
  • Olives vertes : sans noyaux et bien charnues, elles donnent du caractère et de la douceur
  • Herbes de Provence : en vrac ou fraîches, ça sent beaucoup plus bon
  • Sel et poivre : ajustez à la toute fin pour balancer toutes les saveurs
  • Sauce tomate : misez sur une sauce épaisse, si elle est faite maison ou du marché, c’est le top du goût

Faciles Instructions détaillées

Finition et service
Une fois la cuisson terminée, poivrez et laissez poser cinq minutes. Ça aide la viande à vraiment s’imprégner de la sauce. Servez ultra chaud, et accompagnez d’une purée maison si possible.
Enfourner
Placez votre plat à la moitié du four et laissez cuire environ 45 à 55 minutes selon l’épaisseur des morceaux. Pour garder une viande moelleuse, arrosez un peu à mi-parcours.
Ajouter la sauce et les aromates
Couvrez les morceaux de viande entièrement avec la sauce tomate, balancez les olives, puis ajoutez les herbes et une pincée de sel.
Préparer la viande
Rangez les morceaux de bœuf dans un plat en céramique en une simple couche. Ils vont cuire plus uniformément.
Préchauffer le four
Mettez votre four à chauffer à 200ºC, comme ça la cuisson sera bien saisie au départ.
Un gratin réconfortant garni d’olives et de pommes de terre.
Un gratin réconfortant garni d’olives et de pommes de terre. | belappetit.com

Le mieux dans cette préparation, c’est clairement les olives vertes : elles relèvent la douceur de la tomate et mettent la viande en valeur. Mon meilleur souvenir, c’est la petite astuce de mon oncle : il ajoute toujours un peu de thym frais, c’est vraiment ça qui change toute la différence à la maison.

Astuces conservation simples

Il se garde nickel trois jours au frais dans une boîte qui ferme bien. Honnêtement, le lendemain il est encore plus gourmand, la sauce a eu le temps de bien parfumer la viande. Si vous souhaitez congeler, faites-le en portions, laissez décongeler doucement au frigo et réchauffez à basse température au four. Comme ça la viande reste toute moelleuse.

Substituts goûteux d’ingrédients

On peut troquer le bœuf savoyard contre du poulet ou du veau pour une version plus légère. Pas d’herbes de Provence ? Juste du romarin ou du thym suffira. Si vous aimez que ça ait du peps, mettez un peu d’ail frais émincé ou rajoutez une pointe de piment doux à la sauce tomate.

Généreuses Suggestions de service

C’est top servi avec une vraie purée maison bien moelleuse, mais tout aussi sympa avec des tagliatelles fraîches ou carrément un gratin dauphinois pour être dans l’esprit montagne. Un peu de persil plat frais avant de manger amène de la couleur et de la fraîcheur.

Joli Contexte historique

Ce plat valorise les produits du coin dans un esprit simple et local. C’est le genre de mijoté typique des régions montagneuses où on cherche le réconfort et le partage. La sauce tomate apporte une petite note ensoleillée, et c’est ce mélange qui rend l’ensemble original et super savoureux.

Un généreux plat de gnocchis et de viande mijotée.
Un généreux plat de gnocchis et de viande mijotée. | belappetit.com

Ce plat plaira aux petits comme aux grands pour tous vos repas d’hiver en famille. Mangez-le bien chaud, c’est un vrai moment de plaisir à partager.

Tes questions sur cette recette

→ Comment donner encore plus de saveur à l’ail des ours ?

Ajoutez-le bien à la fin, juste avant d’enfourner ou de servir. Comme ça, il garde son goût super frais.

→ Qu’est-ce qui accompagne bien ce plat ?

Un bon écrasé de pommes de terre maison ou même des légumes rôtis, c’est top à côté.

→ Est-ce qu’on peut changer les olives vertes ?

Bien sûr, essayez les olives noires, ça donne un goût encore plus marqué et méditerranéen.

→ Un truc pour que la viande soit bien tendre ?

Faites-la tremper longtemps dans la marinade et laissez-la cuire tranquillement au four, tout doux.

→ Pas d’herbes de Provence, on met quoi ?

Des branches de thym, un peu de romarin ou même du laurier, ça marche aussi pour parfumer la sauce.

Savoyard marinade ail ours tomate

Savoyard tout tendre, ail des ours frais, sauce tomate onctueuse, olives vertes, herbes de Provence, cuit doucement au four.

Temps de préparation
10 min
Durée de cuisson
50 min
Temps global
60 min
Écrit par Sara: Sara

Catégorie du plat: Sauces & Condiments

Degré de difficulté: Facile à préparer

Type de cuisine: Classiques de la cuisine française

Quantité obtenue: 4 Portions

Régimes alimentaires: Recette sans gluten, Sans lactose

Ingrédients nécessaires

→ Sauce et condiments

01 1 cuillère à café d'herbes de Provence
02 Sel, à doser selon vos envies
03 20 olives vertes dénoyautées
04 Poivre, ajoutez selon le goût
05 75 cl de purée de tomates

→ Viande

06 4 steaks de bœuf façon Savoyarde

Consignes pas à pas

Étape n°01

Servez tout de suite avec une bonne purée de pommes de terre, et goûtez pour ajuster le poivre.

Étape n°02

Faites cuire la viande au four jusqu'à ce qu'elle soit bien cuite, ça devrait prendre environ 50 minutes.

Étape n°03

Recouvrez les steaks de sauce tomate, parsemez avec les olives vertes et les herbes de Provence. Salez ensuite à votre goût.

Étape n°04

Allumez le four thermostat 6-7 (environ 200°C) et installez les steaks dans un plat passant au four.

Infos importantes

  1. Si vous avez le temps, laissez les steaks mariner dans la sauce pour un goût plus relevé.

Accessoires recommandés

  • Plat compatible avec le four
  • Four classique ou mini four

Valeurs nutritionnelles (par portion)

Ces informations nutritionnelles sont données à titre indicatif. Pour tout conseil santé, préfère contacter un professionnel.
  • Valeur calorique: 410
  • Lipides: 22 g
  • Glucides: 13 g
  • Protéines: 35 g