Ancho Chou-fleur Carotte Purée

Présenté dans: Légumes de Saison

Kiffez ces saveurs intenses avec du chou-fleur entier baigné dans le yaourt coco, poudré d’ancho, paprika fumé et cumin puis gratiné au four. Posez-le sur une purée de carottes et piments guajillo fondante et sucrée. Finissez avec une salade d’oignons bien vinaigrés, pleine de coriandre fraîche. C’est un festival de textures et un vrai feu d’artifice en bouche, parfait pour impressionner même sans viande.

Rédactrice Culinaire et Créatrice de Recettes
Par Sara
Mis à jour le Tue, 15 Jul 2025 23:57:35 GMT
Une assiette garnie avec une salade et un bol de soupe. Épingler
Une assiette garnie avec une salade et un bol de soupe. | belappetit.com

Une belle explosion de saveurs : le chou-fleur rôti aux épices ancho trône sur une purée de carottes toute douce. Ce plat, c’est la rencontre parfaite entre fumé, douceur des légumes et une note acidulée qui éclaire tout. J’ai déjà préparé ce chou-fleur aussi bien pour les soirs tranquilles que lors de grands dîners de fête. Et je peux vous garantir que personne ne reste indifférent devant cette star inattendue. La salade de coriandre fraîche et les oignons rouges vinaigrés viennent dynamiser le tout. Chaque bouchée a sa part d’équilibre !

À force de succès, mes proches veulent ce plat à chaque anniversaire familial. Même mon oncle difficile l’a adoré, c’est dire !

Ingrédients irrésistibles

  • Carottes : Pour une purée onctueuse et douce. Choisissez-les bien fermes et pleines de couleur !
  • Huile d’olive extra vierge : Donne du corps à la purée. Optez pour une bonne huile pressée à froid.
  • Chou-fleur : C’est la vedette. Prenez un beau chou compact et frais, bien lourd en main.
  • Paprika fumé : Pour amplifier la touche fumée sucrée, le pimenton espagnol est top si vous en trouvez.
  • Chili ancho moulu : Chaleur douce et fumée. Si possible, achetez-le entier et mixez-le vous-même.
  • Cumin moulu : Apporte de la profondeur. Il est meilleur fraîchement écrasé.
  • Sucre complet : Léger goût caramélisé, moins raffiné que le sucre blanc. Le sucre de coco marche aussi.
  • Yaourt coco ou crème coco : Pour la marinade, onctueux et acidulé sans sucre ajouté.
  • Sel : Fin, pour une saveur bien répartie.
  • Huile : Olive ou colza, de préférence première pression.
  • Piment doux séché : Apporte de la rondeur pimentée et fruitée. Remplacez le guajillo rare par un piment doux séché de Provence ou un chili doux français.
  • Eau : Utilisez filtrée si la vôtre a un goût trop prononcé.
  • Oignon rouge : Il donne du peps à la garniture en pickles.
  • Citron vert : Pour la touche d’acidité. Prenez un citron bien ferme et lisse.
  • Coriandre fraîche : Ses feuilles terminent le plat. Préférez-la vive, sans signes de fatigue.

Déroulé express

Préparez la purée carotte :
Commencez par éplucher vos carottes puis coupez-les en morceaux. Faites-les cuire à la vapeur, couverts, avec 350ml d’eau environ, pendant 20 minutes. En même temps, faites rapidement griller votre piment doux entier à sec dans une poêle (30 secondes de chaque côté). Une fois les carottes tendres, gardez leur eau de cuisson. Mixez-les ensuite avec le piment toasté, un trait d’huile d’olive, du sel et juste ce qu’il faut d’eau de cuisson pour obtenir une texture crémeuse. Goûtez, rectifiez.
Préparez la marinade :
Dans un bol, mélangez chili ancho moulu, cumin, paprika fumé, sucre complet, yaourt ou crème de coco, sel et un peu d’huile. On veut une crème bien orange et homogène.
Cuire le chou-fleur :
Lavez et parez la base du chou-fleur, gardez quelques feuilles qui deviendront croustillantes à la cuisson. Faites-le d’abord cuire vapeur dans une grande casserole avec 200ml d’eau, couvercle, 25 min. Il doit rester ferme sous la fourchette.
Mariner le chou-fleur :
Dès qu’il est tiède, badigeonnez-le partout avec la marinade. N’hésitez pas à l’appliquer au pinceau ou à la main pour qu’elle pénètre bien. Laissez-le reposer 30 minutes (ou la veille, c’est encore mieux).
Passage au four :
Mettez votre four à 210°C. Posez le chou-fleur mariné sur une plaque recouverte de papier cuisson. Faites-le rôtir environ 40 min. Surveillez et couvrez d’alu si ça brunit trop vite. Piquez pour vérifier la tendreté.
Émincez la garniture :
Saisissez l’oignon rouge finement, coupez la coriandre. Faites-les mariner avec du jus de citron vert au moins 10 minutes. Ça atténue le piquant et rend le tout extra frais.
Dressage :
Réchauffez la purée de carotte à feu doux. Étalez-la en couche généreuse dans le fond de l’assiette. Posez le chou-fleur rôti dessus (entier ou en quartiers). Finissez avec la salade oignon-coriandre. Faites-vous plaisir avec la déco.
Une assiette gourmande nappée de sauce carotte. Épingler
Une assiette gourmande nappée de sauce carotte. | belappetit.com

Ce que je préfère dans la recette ? Le chou-fleur qui prend une saveur ultra intense une fois rôti, à tomber. Ma grand-mère avait demandé à en ramener pour chez elle dès le premier essai. Elle n’a cessé d’en parler tant elle a aimé le contraste entre le fumé et la douceur carotte !

Astuce conservation

La garniture comme la purée se gardent faciles trois jours au frais, dans des boîtes hermétiques. Réchauffez la purée doucement à la casserole. Pour rendre au chou-fleur tout son croustillant, repassez au four moyen. Franchement, c’est aussi bon (voire meilleur) le lendemain. Parfait pour votre batch cooking veggie.

Remplaçants d’ingrédients

Piment doux séché ou un chili français fera l’affaire si vous ne trouvez pas d’ancho ou de guajillo. Pas de sucre complet ? Optez pour sucre de coco ou même cassonade. Crème d’avoine ou yaourt grec fonctionnent aussi pour la marinade si vous n’êtes pas vegan. Gardez impérativement la coriandre fraîche dans la salade : elle change tout.

Suggestions d’accompagnement

Placez ce chou-fleur et sa purée au centre de la table pour épater vos invités. Ou faites plus simple : servez-le avec du riz citronné, ou glissez-le dans des wraps avec sauce piquante. Les restes, parfaits pour un bowl avec avocat et graines toastées, rendent la pause déjeuner ultra colorée !

Côté influences et origines

On retrouve ici l’esprit mexicain avec les piments ancho/doux dans beaucoup de sauces, et la purée de carottes fait un clin d’œil à la cuisine méditerranéenne et Moyen-Orientale. Ensemble, ils mettent en valeur les légumes cuits et les piments séchés dans un plat qui puise dans ces traditions tout en restant dans l’air du temps.

Une assiette gourmande nappée de sauce carotte. Épingler
Une assiette gourmande nappée de sauce carotte. | belappetit.com

Ce plat, c’est l’exemple parfait de comment magnifier les ingrédients les plus simples. Rien qu’à la couleur on ouvre déjà l’appétit ! Les parfums restent longtemps, même après la dernière bouchée.

Questions Fréquemment Posées

→ C’est quoi l’ancho et ça change quoi au goût ?

L’ancho, c’est tout simplement un piment poblano sec et doux. Il a un côté fruité et terreux, parfait pour donner une touche fumée et chaleureuse au chou-fleur.

→ Je peux mettre autre chose que le guajillo dans la purée ?

Bien sûr ! Si vous n’en trouvez pas, remplacez-le par des piments New Mexico secs ou bien des pasilla pour garder ce goût doux et légèrement acidulé.

→ Comment voir si le chou-fleur est bien cuit ?

Il doit être bien doré et un couteau doit traverser la tige sans problème. Après 40 minutes, testez la tendreté avec un couteau.

→ La salade coriandre c’est indispensable ?

Elle apporte beaucoup de fraîcheur et d’acidité, contrebalançant le fondant de la purée et la gourmandise du chou-fleur. Mais si vous préférez sans, ça marche aussi.

→ Je peux préparer des éléments à l’avance ?

Oui, la purée de carottes et le chou-fleur mariné peuvent se préparer avant. Réchauffez doucement pour garder leurs textures et saveurs au top.

Ancho Chou-fleur Carotte Purée

Chou-fleur rôti, purée de carottes et salade acidulée à la coriandre. Du fumé, du doux, du croquant, ça change tout.

Temps de Préparation
20 Minutes
Temps de Cuisson
85 Minutes
Temps Total
105 Minutes
Par: Sara

Catégorie: Légumes de Saison

Difficulté: Intermédiaire

Cuisine: Moderne

Rendement: 4 Portions

Régime Alimentaire: Végétalien, Végétarien, Sans Gluten, Sans Produits Laitiers

Ingrédients

→ Chou-fleur Mariné Rôti

01 1 grand chou-fleur
02 1 cuillère à soupe de chili en poudre ancho
03 1 cuillère à soupe de paprika fumé
04 0,5 cuillère à soupe de cumin en poudre
05 0,5 cuillère à soupe de sucre complet
06 2 cuillères à soupe de yaourt de coco ou crème de coco
07 1 cuillère à café de sel
08 2 cuillères à soupe d'huile d'olive ou colza

→ Purée de Carottes

09 800 grammes de carottes
10 2 piments guajillo entiers
11 100 millilitres d'huile d'olive extra vierge
12 350 millilitres d'eau
13 1,5 cuillères à café de sel

→ Salade Rapide d'Oignons Marinés & Coriandre (facultatif)

14 1 petit oignon rouge, coupé finement (ou radis comme alternative)
15 Le jus d'1 citron vert
16 40 grammes de coriandre fraîche, hachée grossièrement

Instructions

Étape 01

Rincez le chou-fleur et découpez la base pour qu'il tienne droit. Conservez les feuilles si vous le souhaitez.

Étape 02

Mettez le chou-fleur dans un cuit-vapeur ou une grande casserole avec 200 millilitres d'eau. Faites bouillir, réduisez le feu et laissez cuire à la vapeur pendant 25 minutes.

Étape 03

Dans un bol, mélangez le chili ancho, le paprika fumé, le cumin, le sucre complet, le yaourt ou crème de coco, le sel et l'huile.

Étape 04

Retirez le chou-fleur de la vapeur et laissez-le refroidir un peu. Recouvrez-le bien de marinade et laissez-le reposer entre 30 minutes et 1 heure.

Étape 05

Préchauffez le four à 210°C. Déposez le chou-fleur sur du papier sulfurisé et faites cuire pendant 40 minutes jusqu'à ce qu'il soit bien doré et tendre. Vérifiez la cuisson avec une brochette.

Étape 06

Lavez et découpez les carottes en morceaux égaux. Ajoutez-les dans une casserole avec 350 millilitres d'eau, couvrez et laissez cuire à feu doux pendant 20 minutes.

Étape 07

Faites griller les piments guajillo dans une poêle sèche à feu doux pendant 30 secondes de chaque côté jusqu'à ce qu'ils gonflent sans brûler.

Étape 08

Gardez l'eau de cuisson des carottes. Transférez les carottes cuites et les piments grillés dans un mixeur. Ajoutez l'huile d'olive, le sel et juste assez d'eau de cuisson pour mixer. Mélangez jusqu'à obtenir une texture bien lisse. Rectifiez l'assaisonnement si besoin.

Étape 09

Versez la purée dans une casserole et faites chauffer doucement en remuant pour éviter qu'elle accroche.

Étape 10

Dans un bol, mélangez l'oignon rouge finement coupé avec le jus de citron vert et la coriandre hachée. Laissez mariner légèrement.

Étape 11

Étalez une couche de purée de carottes dans les assiettes. Disposez le chou-fleur rôti, entier ou en quartiers, dessus. Complétez avec la salade d'oignons marinés et coriandre.

Notes

  1. Laissez le chou-fleur mariner jusqu'à 1 heure pour qu'il absorbe bien les saveurs.
  2. Veillez à ne pas brûler les piments guajillo pour éviter l'amertume de la purée.
  3. Pour une version végétalienne, assurez-vous que le yaourt ou la crème de coco est 100% végétale.

Ustensiles Nécessaires

  • Cuit-vapeur ou grande casserole avec couvercle
  • Mixeur
  • Plaque de cuisson
  • Bols de mélange
  • Couteau et planche à découper

Valeurs Nutritionnelles (Par Portion)

Il est important de considérer ces informations comme approximatives et de ne pas les utiliser comme des conseils de santé définitifs.
  • Calories: 340
  • Matières Grasses Totales: 23 g
  • Glucides Totaux: 32 g
  • Protéines: 7 g